Despite of EP recording is closer, we are still creating new songs. Our brains can't stop.A pesar de que la grabación del EP está cerca, aún seguimos creado nuevas canciones. Nuestro cerebro no para.
Almost all previous work is done so Dapica and Moi have visited Noel's studio today to discuss the date we can start but they got surprised when seeing the studio is being remodeled. We're lucky because in two weeks it will be ready and we'd be the first ones to record in the new wood covered sound room.Casi todo el trabajo previo está hecho, así que Dapica y Moi han ido a visitar el estudio de Noel en el día de hoy, y así ver en qué fechas...
We have just finalized the last voice recording. In the coming days, each of us, supported by our friends of course, will have to think deeply about which songs (three at least) will be recorded at the studio. Survey result will be posted here FYI. Stay tuned!Acabamos de grabar las últimas voces. En los próximos días, cada uno de nosotros, con la ayuda de nuestros colegas, por supuesto, tendremos que pensar qué canciones (al menos tres)...
We expect all voices to be completed this month, so Sara, Moi and Dapica are working hard to record the lyrics for the last songs.Esperamos que todas las voces estén grabadas este mes, así que Sara, Moi y Dapica están trabando a tope para grabar las letras de las últimas canciones.
We are recording voices to the last demo songs we have. Soon we will choose (supported by our closest friends) at least 3 of these songs that will be in our first studio EP.Estamos grabando voces para las últimas canciones que tenemos. Pronto tendremos que elegir (con la colaboración de nuestros colegas) al menos 3 canciones de todas las que tenemos y que serán las que estén en nuestro primer EP.
